....About the Project..Sur le projet....

....First World War Comes to Life..La Première Guerre mondiale reprend vie....

....is a fully-animated exhibit that explores the lesser known wartime contributions of the Canadian men and women who served beyond the trenches, both at home and overseas. From home front relief efforts and wartime production to frontline communications and medical aid, the exhibit offers a series of dynamic displays and activities for visitors to experience the sights, sounds and smells of a world behind the front lines. ..

est une exposition interactive qui examine les contributions d’ailleurs oubliées des Canadiennes et des Canadiens qui servirent d’autre part que dans les tranchées, autant à domicile qu’outremer. L’exposition présente une série de montages animés mettant en vedette les efforts de soutien et de la production en temps de guerre, ainsi que la communication et l’aide médicale, de manière à immerger les participants dans ses réalités visuelles, sonores et olfactives. ....